1967gonbeさん(@1967gonbe)からTwitterで情報をいただきました。ありがとうございます。

日テレ版HUNTER×HUNTERグリードアイランド編最終回にミニ四駆PROっぽい箱とTAMIYAっぽいマークが出てましたよ！
https://twitter.com/1967gonbe/status/327741822078164992

(原文のまま掲載)

今度はHxHのアニメ版にミニ四駆PROっぽいものとT社のロゴっぽいものが登場したとのことです。
原作ではなかったようなので、アニメオリジナルの演出でしょうか。

いますぐ見たいけどDVDやBD発売まで待てない！という方は、有料ではありますが「日テレオンデマンド」や、レツゴのときにも紹介した「バンダイチャンネル」で視聴ができますのでご検討を。

2013年4月27日追記

ご隠居さん(@kashu5893)から情報をいただきました。ありがとうございます。

記事が気になったので調べてみましたらありました。
https://twitter.com/kashu5893/status/327960046757621760

(原文のまま掲載)

3分割のシャーシに例のロゴ、まさしく四輪駆動車なホビーですね。
よくわかりませんが、マシンはエンペラーでしょうか。下段は不明。
画像を凝視していたら真ん中辺りに、何やら黒っぽいアレが見えた気がしましたが、そんなのはなかったことにします…。